Літературний смак

24 вересня о 16.35 у програмі «Літературний смак» прозвучить друга частина розмови з Надією Гаврилюк — поетесою і літературознавцем з Києва, кандида

том філологічних наук, науковим співробітником Інституту літератури імені Тараса Шевченка, і Тадеєм Карабовичем — українським поетом з Любліна (Польща), перекладачем, літературознавцем, доктором гуманітарних наук, викладачем закладу української філології Люблінського університету імені Марії Кюрі-Склодовської. У творчій співдружності цих талановитих людей народилася книжка-білінґва «Есперанто» (Люблін, 2017): поезії Надії Гаврилюк у польських перекладах Тадея Карабовича. А порозумітися двом поетам допомагає оте споконвічне поетичне есперанто — надій і щастя мова, за висловом пані Надії, — завдяки якому всі поети світу — немов одна родина. Мова далі піде про історію творчої дружби Надії Гаврилюк і Тадея Карабовича, їхні літературні смаки та уподобання — і про трагічне перехрестя їхньої родової пам’яти: сумнозвісну операцію «Вісла», через яку їхні предки були вигнані з рідних країв — Надсяння і Холмщини…


Спілкування з гостем студії (письменник, видавець, літературознавець, літературний критик та інші діячі мистецтва) про новинки літератури, нові книжки та про літературні смаки. У передачі звучать поетичні або прозові твори (уривки, фрагменти) в авторському виконанні чи виконанні майстрів художнього читання.

В ефірі: щонеділі (00.35-01.00 та 16.35-17.00)